Make sure that the correct path to the firmware files is shown in the Local folder for firmware files.
Click Copy new files from Elecraft.
The required files are:
"ffwnotes.rtf" is required for the KX3 Firmware Release Notes Help menu item.